在您與顧客之間，發展出有意義的作品。
嗨！我們是工作室主理人 Sam 和 Sonya，我們重視進入設計前的溝通與實地觀察分析，為您講述一段獨特的故事，並提供高質量的細膩品質。
Developing meaningful works between you and your clients.
Hi! We are Sam and Sonya, the owners of LCHD studio. We value effective communication and on-site observation and analysis before diving into the design process. Our goal is to narrate a personalized and unique story for you, and to deliver high-quality and meticulous craftsmanship.
Hi! We are Sam and Sonya, the owners of LCHD studio. We value effective communication and on-site observation and analysis before diving into the design process. Our goal is to narrate a personalized and unique story for you, and to deliver high-quality and meticulous craftsmanship.
我們的基本原則非常清晰、簡單：
聆聽您的需求、瞭解您的客戶、解決您的問題。
聆聽您的需求、瞭解您的客戶、解決您的問題。
無論你是個人商店、初創公司還是大型企業，我們的基本原則非常清晰、簡單：聆聽您的需求、瞭解您的客戶、解決您的問題。如果您需要品牌、商品、包裝等相關規劃及設計服務，請不要猶豫，聯繫我們！
Our fundamental principles are very clear and simple: Listen to your needs, understand your customers, and solve your problems.
Whether you are a small business, a startup, or a large corporation, our fundamental principles are very clear and simple: Listen to your needs, understand your customers, and solve your problems. If you need any planning or design services related to branding, product, packaging, and more, please don't hesitate to contact us!
獲獎│Awards
我們歷年來的工作實績已榮獲許多國內外獎項的肯定，也讓客戶產品有更多曝光的機會！ 主要獲獎包括：德國國家設計獎、德國 IF 設計獎、美國 C2A 創意傳播獎、金點設計獎、國家優良設計獎、TAIWAN TOP STAR、中國之星設計獎、華東大獎等相關獎項超過 70 座。
Sam 曾在 2000 年入選華人設計名家，2020 年榮膺台灣卓越設計家，作品曾被動腦雜誌評選為年度台灣十大設計案例之一。
Our works have been recognized with over 70 domestic and international awards, including the German Design Award, IF Design Award, C2A Creative Communication Award, Golden Pin Design Award, TAIWAN TOP STAR, and China Star Design Award.
In 2000, Sam was selected as one of the renowned Chinese designers. In 2020, he was honored as one of the 'One Hundred Visual Designers in Taiwan.' His work was chosen as one of the top ten design cases by Brain magazine.
我們始終相信：小事做好，生活更好。
We always believe — Make a little contribution for creating a better life.